Nieuwste boek Murakami erg goed ontvangen in Spanje

Het nieuwe boek van Murakami is deze week verschenen in de Spaanse vertaling. De Spaanse pers is niet zuinig met lofbetuigingen. Hieronder een greep uit de eerste reacties.

‘Hoe krijgt Murakami het voor elkaar om zowel filmisch als literair te zijn, onschuldig en erudiet, magisch maar tegelijkertijd ook alledaags? Waar haalt hij dat talent vandaan?’ – Juan Gabriel Vásquez, El País

‘Murakami lezen is een ware belevenis.’ Germán Gullón, El Cultural (El Mundo)

‘De best verkochte cultschrijver ter wereld.’ – Público

‘Murakami heeft net als de Beatles een verslavende uitwerking. Zijn boeken hebben tal van bijwerkingen en zijn vertelwijze heeft iets hypnotisch en hallucinerends.’ – Rodrigo Fresán, El País

‘Zonder twijfel een van de grootste kunstenaars van onze tijd.’ – Andrés Ibáñez, Abc de las Artes

‘Het is moeilijk te  zeggen  waarom Murakami zo’n onweerstaanbaar effect heeft op miljoenen doorgewinterde lezers. Murakami lezen is een esthetische ervaring die niet altijd rationeel te verklaren valt.’ – Eduardo Lago, El Boomeran(g)

Laat een reactie achter

*

*

*